|
行业第一：BMC软件公司为私有云提供全面的管理解决方案 BMC的BSM for Cloud Computing™ 和 BSM for Virtualization™使客户能够以最小风险逐步实施高度虚拟的云计算环境 美国旧金山， 2009年8月18日讯 —— BMC软件公司(BMC Software，纽约证券交易所：BMC)今日推出其业务服务管理 (BSM)平台的增强功能。BSM平台帮助客户掌握虚拟化的优势，并以客户自己的节奏实现私有云计算环境。 通过利用针对虚拟生命周期、性能和合规管理的新功能，不论BMC客户的IT管理成熟度如何，他们都能够快速控制其虚拟基础架构。在此基础上，组织机构能够转移到使用相同BSM平台的全面私有云管理。 LG CNS的云计算主管Kwang Soo Song说：“云计算对于我们的业务战略至关重要，它使LG CNS能够更有效地提供以客户为中心的IT服务。BMC的BSM平台使我们可以低本高效地提供云服务，并且相信我们提供的客户体验是目前最佳的。” BMC认识到客户想以渐进的方式迎接云计算，即在所有IT环境中使用一致的流程、人员和策略。 据Gartner称：“Gartner认为，作为整个IT服务管理策略的一部分，那些从组织、流程和工具角度将自己转变为真正的服务提供者的企业，将能够非常成功地在其环境中利用云计算。类似地，没有在服务管理背景下进行系统化运营，但又将其任务关键型应用程序转移到云的企业将可能获利较少，且可能遇到风险。” BMC最新的功能增强帮助组织机构将典型的IT基础架构逐步发展为虚拟的数据中心，然后到私有云环境，最终到结合了私有云和公共云服务（例如亚马逊弹性计算云 (EC2)）的混合云。BMC使用一系列一致的管理工具和一个共同的BSM平台管理所有这些环境。这与分散IT环境、破坏IT流程且增加成本的，仅针对虚拟环境的利基解决方案形成鲜明对比。 BSM for Cloud Computing™ 和 BSM for Virtualization™的新功能包括：
高速互联网提供商EMBARQ的自动化服务方案经理Jake Case说：“自动化和管理虚拟IT环境这一能力对于我们的服务交付模式至关重要，最终为我们的业务带来实实在在的成本减少。BMC的业务服务管理(BSM)平台使我们能够跨越物理和虚拟环境，快速、一致地提供服务，帮助我们符合诸如Sarbanes Oxley这样的法规要求，并取得竞争优势。” Unisys全球IT外包解决方案副总裁Sam Gross说：“BMC的BSM平台在我们近期推出的Unisys安全云解决方案中发挥了重要作用。BMC的自动化置备、配置和合规解决方案将能够有效地管理和控制安全云解决方案环境。我们客户的IT服务管理工具将与BSM平台互动，在从请求到退役整个过程中，为Unisys安全云解决方案基础架构提供整合的客户端控制。” 如需了解更多信息，包括关于虚拟生命周期管理、虚拟性能管理和虚拟合规管理方面的网络广播，敬请访问http://www.bmc.com/solutions/esm-initiative/virtualization.html 。 要进一步了解相关BMC产品、解决方案和服务的信息，敬请访问：
业务行于 IT，IT 行于BMC 。 全球最苛刻的 IT 机构在分布式环境和大型机环境中都会依靠BMC软件公司。BMC 是业务服务管理（Business Service Management, BSM）领域的公认领导者，提供了一种综合性方法和统一平台来帮助 IT机构降低成本、减少风险，并提高业务利润。在截止到 2009 年 3 月 31 日的四个财季中，BMC 实现收入约 18.7 亿美元。如欲了解更多信息，敬请登录BMC软件公司网站: www.bmc.com 。 Public Relations Contacts:
马静 小姐
梁雪静 小姐
徐潇 小姐
|
