业界首创：BMC 提供虚拟与物理 IT 环境的同时整合式管理（2008年5月21日，北京） BMC 软件公司 (NYSE: BMC) 今天宣布，采用其业务服务管理平台的客户继续迅速增长，部分原因在于它为客户提供了独特的虚拟化管理解决方案，能够同时管理虚拟和物理 IT 环境中的关键任务应用。 目前，只有 BMC 提供完全整合的本地虚拟化管理解决方案，将这两种环境的控制和管理统一到一个视图中。这种能力使客户可以在虚拟数据中心的整个生命周期中管理风险和投资回报，包括分布式和大机环境。而其他供应商的产品一直局限于管理虚拟机，往往忽视了虚拟化对更大规模基础结构的流程和管理的影响。 “要想高效地运行和维护物理基础结构，您需要能够管理所有资产的解决方案、支持这些解决方案的 CMDB 并了解它们之间的关系。毫不奇怪的是，高效管理您的虚拟基础结构同样也离不开这些要求，”Teranet 公司数据实用程序总监 Mike Smith 说，“我们借助 BMC 的虚拟化管理解决方案，来控制我们的物理与虚拟综合基础结构，从而获得虚拟化技术带来的好处。” 面对大型物理 IT 环境管理成本的急剧增长，越来越多的公司采用了数据中心虚拟化的概念。不过，虽然虚拟化 IT 环境明显带来了巨大的潜在好处，但同时也带来了必须克服的重大障碍。例如，IT 部门很快认识到虚拟化会使本以十分复杂的 IT 环境更加复杂化，使得两种环境的实施和管理成为一项令人生畏的任务。IT 流程（例如发现、监控、问题解决和变更管理）必须进行调整，以正确地了解和控制两种环境。其它重要障碍包括虚拟化无序蔓延、缺乏统一控制和无法预测的服务水平。 此外，领先的调查公司 Enterprise Management Associates 发现，在实现虚拟化的企业中，有 98% 是利用多种平台、技术和供应商来实现的，这只会进一步加剧复杂性。 因此，企业通常会视而不见，推迟部署完整的生产级虚拟化并失去这种高度战略性方法的非凡好处。 通过业务服务管理，BMC 客户利用相同的完全整合的流程来管理物理和虚拟基础结构。BMC 解决方案能够横跨广泛的虚拟与物理技术、平台和供应商，控制虚拟化企业 IT 基础结构和服务的整个生命周期 – 从规划和配置到现行的管理。通过优化物理与虚拟基础结构的运行，IT 部门可以利用虚拟化来部署新服务和快速响应不断变化的业务需求。 “我们的数据中心面临着巨大的挑战，需要超常地利用时间、资金和资源。我们认识到制定虚拟化战略对于提高我们公司内的业务灵活性至关重要，”Williams 公司 IT 运营总监 Al Johnson 说，“BMC 横跨物理和虚拟环境的 BSM 专业技能帮助我们改进了流程功能和监管，降低了成本，并创建了一个更加可靠、高效和环保的 IT 基础结构。” BMC 虚拟化管理解决方案支持强健的 BSM 方法，使用了基于广泛采用的行业框架的强大流程和控制方法，例如 IT 基础结构库® (ITIL®)。另外，BMC 最近对 BladeLogic 的收购扩展了管理物理和虚拟环境配置的能力，包括供应新的虚拟基础结构、管理配置变更控制、在两种环境中迁移应用程序以及确保安全、运营和法规合规性的功能。 BMC 虚拟化管理解决方案基于 BMC Atrium — 为 BSM 提供基础的服务支持架构。BMC 虚拟化管理解决方案开箱即与 BMC Atrium CMDB 集成，可以简化和加快部署，使企业能够采用增量构建块方法来实现 BSM。
关于BMC 软件公司
BMC, BMC Software, and the BMC Software logo are the exclusive properties of BMC Software, Inc., are registered with the U.S. Patent and Trademark Office, and may be registered or pending registration in other countries. All other BMC trademarks, service marks, and logos may be registered or pending registration in the U.S. or in other countries. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. © Copyright 2006 BMC Software, Inc. BMC, BMC Software, and the BMC Software logo are the exclusive properties of BMC BMC Software、BMC Software标识以及所以其它BMC Software产品或服务名称均为BMC Software, Inc的注册商标或商标。其它所有公司和产品的名称都是可能是其所归属公司的商标。© 2005 BMC Software公司版权所有.
|
