BMC Software obtiene la certificación de PATROL para PeopleSoft v8.4

Madrid, 15 de enero de 2004.- BMC Software (NYSE: BMC) proveedor de soluciones de gestión corporativa, anuncia que su solución PATROL® for PeopleSoft ha obtenido la certificación de integración con PeopleSoft v8.4. A partir de este momento, los usuarios se pueden beneficiar de la gestión global PeopleSoft que les permite visualizar toda su infraestructura de TI, de acuerdo con los objetivos que sean más importantes para el negocio.

PATROL for PeopleSoft ofrece gestión y monitorización centralizadas de las transacciones de negocio, para ayudar a garantizar un rendimiento y disponibilidad óptimos. Al descubrir problemas en tiempo real y resolverlos antes de que afecten al servicio de negocio, los clientes de PATROL for PeopleSoft minimizan el downtime y reducen el tiempo de identificación y resolución de problemas. También proporciona una gestión centralizada de los usuarios, transacciones y procesos PeopleSoft, lo que permite alinear sus recursos del sistema con los objetivos de negocio.

PATROL for PeopleSoft ofrece una vista de gestión única de las aplicaciones PeopleSoft, bases de datos y sistemas operativos, así como metodologías de diagnóstico y acciones correctivas que garantizan la continuidad de los servicios de negocio.

“Los usuarios de PeopleSoft, que incluyen las compañías de Fortune 500, empresas de tamaño medio e instituciones gubernamentales no pueden perder tiempo, especialmente con sus aplicaciones críticas de negocio”, declara Joel Heinke, responsable de Estrategia de Producto PeopleTools de PeopleSoft. “BMC Software proporciona herramientas fiables de gestión de monitorización y aplicaciones, que ofrecen a nuestros clientes comunes el potencial de un gran valor de la inversión PeopleSoft”.

BMC Software trabaja estrechamente con PeopleSoft para garantizar que sus productos no sólo son compatibles, sino que también aprovechan las nuevas tecnologías introducidas. Ambas compañías quieren crear un entorno informático más fiable, mientras que facilitan el rendimiento óptimo de los procesos de negocio. BMC fue el primer fabricante de software en obtener la certificación PeopleSoft para interfaz de gestión de sistemas orientado al entorno PeopleSoft y es partner PeopleSoft Certified Software.

“Los clientes de BMC consideran PeopleSoft crítico para su negocio, por este motivo tiene sentido utilizar la solución de gestión PATROL para mantener los sistemas funcionando a un rendimiento óptimo”, dice Mary Smars, vicepresidenta y directora general de Gestión de Sistemas Empresariales de BMC Software. “A través de la integración transparente entre PATROL y el entorno PeopleSoft, PATROL for PeopleSoft permite a los usuarios maximizar el valor de su implantación PeopleSoft, mientras que reduce los costes de gestión y logra un rápido retorno de la inversión”.

Acerca de BMC Software

BMC Software (NYSE: BMC) es un proveedor líder de software para gestión de sistemas corporativos, que permite a las compañías gestionar sus infraestructuras de TI, desde una perspectiva de negocio. A través de la iniciativa Business Service Management (Gestión del Servicio del Negocio), las soluciones de BMC Software abarcan sistemas corporativos, aplicaciones, bases de datos y gestión de servicio. Fundada en 1980, BMC Software posee oficinas en todos el mundo y obtuvo unos ingresos de 1,3 billones de dólares en el ejercicio fiscal 2003.

BMC Software, the BMC Software logos, and all other BMC Software product or service names are registered trademarks or trademarks of BMC Software, Inc. All other trademarks or registered trademarks belong to their respective companies. © 2003, BMC Software, Inc. All rights reserved.